金融業(yè)指的是銀行與相關資金合作社,還有保險業(yè),除了工業(yè)性的經(jīng)濟行為外,其他的與經(jīng)濟相關的都是金融業(yè)。
金融行業(yè)數(shù)據(jù)指標是指金融的指標數(shù)據(jù)從各個角度反映了國民經(jīng)濟的整體和個體狀況,金融業(yè)是國民經(jīng)濟發(fā)展的晴雨表。
除此之外,金融企業(yè)翻譯所需要的譯文往往是會議文獻、年終報表、信貸審批等重要企業(yè)金融資料.其準確性事關整個企業(yè)在今后一段時期內的發(fā)展戰(zhàn)略與經(jīng)營成效.尤其像年報,對于上市公司來說更是至關重要的。它是投資者了解公司詳細經(jīng)營狀況的重要依據(jù)資料,在一定程度上能夠影響著投資者的投資決策,進而影響到上市公司的未來。這就要求譯文有較高的專業(yè)水準,及專業(yè)知識,來保證投資者獲取完整準確的信息 。
服務內容:
金融行業(yè)翻譯是指經(jīng)營金融商品的特殊行業(yè),它包括銀行業(yè)、保險業(yè)、信托業(yè)、證券業(yè)和租賃業(yè)。
保險業(yè)翻譯:
準備專業(yè)、合規(guī)的多語言保險文檔是保險公司開展跨國業(yè)務的首要任務,清晰精準的文檔內容可以幫助保險公司更快地獲取全球受眾,從而帶來更多的機會和利潤。
創(chuàng)圓翻譯專業(yè)為金融機構的跨境保險業(yè)務提供理賠、財產(chǎn)保險文檔、保險表格、申請者問答表格、政策文件等內容的翻譯服務 。
金融行業(yè)翻譯內容:
企業(yè)融資 , 私募股權 , 財務報表 , 基金報告 , 理賠 , 商業(yè)報告 , 并購 , 合同 , 審計文檔 , 證券發(fā)行與交易 , 政策文件 , 市場分析資料 , 結構性融資 , 公司章程 , 稅務及商務咨詢資料 , 保險文檔 , 銀行交易.
創(chuàng)圓翻譯是一家專業(yè)從事多語言多領域大型的翻譯服務機構.經(jīng)過多年的發(fā)展,創(chuàng)圓已建立起一個完善的翻譯人才網(wǎng)絡,不僅擁有活躍在各行各業(yè)的專業(yè)譯員,而且擁有經(jīng)驗豐富的語言和技術專家作為翻譯校對,是華南地區(qū)翻譯質量佳、工期保證、保密性高的公司,曾在2004-2005年度連續(xù)兩年被評為華南區(qū)最具有誠信的翻譯服務機構。
報價及咨詢電話:13560176611 曾先生